| dans quelle langue préferez vous regarder vos animes | |
|
|
dans quelle langue préferez vous regarder vos animes | VOSTF(sous-titrée en francais) | | 44% | [ 4 ] | VOSTA(sous-titrée en anglais | | 11% | [ 1 ] | VO(japonais) | | 11% | [ 1 ] | VF(francais | | 11% | [ 1 ] | VA(anglais) | | 0% | [ 0 ] | peu importe du moment que je comprend X) | | 22% | [ 2 ] |
| Total des votes : 9 | | Sondage clos |
|
Auteur | Message |
---|
Sakuya Modo
Age : 28 Messages : 2230 Localisation : Avec les schtroumpfs....
| Sujet: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Ven 20 Nov - 11:13 | |
| Pour moi je regarde le plus souvent en VOSTF,et parfois en VOSTA Et je déteste regarder en VF ou VA
source:animeka | |
|
| |
Noeru Admin
Age : 25 Messages : 2622 Localisation : A Baka Land!8D Emploi/loisirs : Le sport!=w=
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Mer 25 Nov - 11:43 | |
| Moi j'ai mis: Peu importe tant que je comprend! xD ben c'est vrai xD | |
|
| |
Amu-Chan Modo ♫
Messages : 382 Localisation : Avec Usui, Gilbert, Ciel, Len, Saitou, Okita, Ikuto, Oz & Break. Muahahaha 8D
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Mer 25 Nov - 15:13 | |
| VOSTF, sauf pour Fruit basket, j'préfére en VF !
La plupart du temps je déteste les VF ! Pas tout le temps aussi ^^ | |
|
| |
Sakuya Modo
Age : 28 Messages : 2230 Localisation : Avec les schtroumpfs....
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Ven 27 Nov - 16:39 | |
| J'aime aussi FB en VF,yuki a une voix de fille dans la VO ca ne lui colle vraiment pas | |
|
| |
Kyôko Amoureuse de Seiji
Age : 28 Messages : 181 Localisation : Dans mon placard à balais n.n Emploi/loisirs : Shinigami
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Mer 2 Déc - 12:29 | |
| VF ou VOSTFR, ça dépend...^^ | |
|
| |
kirarinrevoltuion18 Admin
Age : 27 Messages : 1423 Localisation : Avec hiroto ~♥ Emploi/loisirs : Mangaka :p
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Mer 2 Déc - 15:03 | |
| Moi vostf car les voi française son vraiment m*rdique U-U je veu pas être méchante mais bon c'est vrai quoi =/ Alors que les vois japonaise sont mieu, elle respecte mieu le caractère du perso je trouve ^^ Enfin c'est se que je pense =/ | |
|
| |
Akelie Première difficulté
Messages : 373 Localisation : Les Manga, les Manga et encore les Manga ! Emploi/loisirs : Collègienne/Apprentie Mangaka !
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Mer 2 Déc - 15:11 | |
| Nan moi je trouve que ça dépend en fait ! Y a des voix françaises que j'aime bien et y en a d'autres que j'aime pas ^^ (Remarque que Kilari c'est mieux en français qu'en japonais je trouve @_@ Et remarque aussi qu'on a rarement, mais alors TRES rarement pour ne pas dire Pas, d'épisodes de KR en VOST..) | |
|
| |
Sakuya Modo
Age : 28 Messages : 2230 Localisation : Avec les schtroumpfs....
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Mer 2 Déc - 20:50 | |
| J'aprouve kira18 parceque le plus souvent les voix des personnages en VF ne collent vraimnt pas aux persos, et pire lorsque on voit la version original avand la traduction,prend pas exemple la voix de yuki de vampire knight ,elle ne lui va vraiment pas. C'est la principale raison pour laquelle j'évite de regarder en VF,mais faut dire qu'ils font du bon travail non doubleurs,c'est pas leur faute enfin XD | |
|
| |
Kilari Stukishima Modo
Age : 27 Messages : 505 Localisation : Sur scene avec Kilari et Hiroto *0* Emploi/loisirs : Collegienne et jeune artiste
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Jeu 3 Déc - 10:04 | |
| Moi en VO(j apprend le japonnais et le chinois cher moi^^) | |
|
| |
Kilari-Tsukishima Concurence en amour
Age : 26 Messages : 722
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Jeu 3 Déc - 10:45 | |
| Moi c'est en Vosta et en Vosft,mais le plus généralement en Français. | |
|
| |
Akelie Première difficulté
Messages : 373 Localisation : Les Manga, les Manga et encore les Manga ! Emploi/loisirs : Collègienne/Apprentie Mangaka !
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Jeu 3 Déc - 19:18 | |
| La VF de Naruto, à se taper la tête contre les murs ?! XD J'avoue, mais l'expression que t'as utilisé me fait trop rire Merry x'D | |
|
| |
Sakuya Modo
Age : 28 Messages : 2230 Localisation : Avec les schtroumpfs....
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes Ven 11 Déc - 19:12 | |
| Elle a raison Merry,mais les génériques sont pires.(je parle évidament des vieux animes) Mais maintenant il n'en font plus.il garde les VO,c'est bien mieux U-U | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: dans quelle langue préferez vous regarder vos animes | |
| |
|
| |
| dans quelle langue préferez vous regarder vos animes | |
|